Title: คนแบบไหนดี / Kon Baep Nai Dee (What Sort of Person Should They Be?)
Artist: Bambam Niwirin (แบมแบม The Voice)
Album: OST Secret Seven เธอคนเหงากับเขาทั้งเจ็ด
Year: 2017
จะเป็นใครคนที่รู้ใจ จะเป็นใครที่เดินเคียงกาย จะเป็นใครที่ทำให้ใจผูกพัน
Ja bpen krai kon tee roo jai ja bpen krai tee dern kiang gai ja bpen krai tee tum hai jai pook pun
They’ll be someone who really gets me, the’ll be someone who walks beside me, they’ll be someone who makes me feel a connection
จะเป็นใครคนที่เข้าใจ จะเป็นใครที่คิดเหมือนกัน ฝันกลางวันมานานไม่เคยได้เจอะเจอ
Ja bpen krai kon tee kao jai ja bpen krai tee kit meuan gun fun glahng wun mah nahn mai koey dai jur jur
They’ll be someone who understands me, they’ll be someone who feels the same, I’ve daydreamed for so long, but never met them
(*) คนคนนั้น เค้านั้นจะมีจริง หรือไม่มี
Kon kon nun kao nun ja mee jing reu mai mee
Does that person exist or not?
(**) ก็คนแบบไหนจะมาเป็นรัก คนแบบไหนที่คิดถึงกัน
Gor kon baep nai ja mah bepn ruk kon baep nai tee kit teung gun
What sort of person will be my lover? What sort of person will think about me?
จะติสติส ไฮโซ หรือขี้อ้อน เฮฮา เป็นนักกีฬา playboy หรือ nerd เลย
Ja dtit dtit hiso reu kee aun hey hah bpen nuk geelah playboy reu nerd loey
Will he be clingy? Rich? Or a crybaby? A joker? An athlete? A Playboy? Or a nerd?
คนแบบไหนจะมาเป็นห่วงเป็นใย คนแบบไหนที่เข้ากับฉันที่สุด
Kon baep nai ja mah bpen huang bpen yai kon baep nai tee kao gup chun tee soot
What sort of person will worry about me? What sort of person will be the best match with me?
ใครสักคนที่รักฉันจริง ก็อยากจะเจอ
Krai suk kon tee ruk chun jing gor yahk ja jur
Someone who will really love me, I want to meet them
จะเป็นเธอ ใช่เธอหรือเปล่า จะเป็นเธอ คนที่ฉันรอ เธอกำลังตามหา ใครสักคนอยู่หรือเปล่า
Ja bpen tur chai tur reu bplao ja bpen tur kon tee chun ror tur gumlung dtahm hah krai suk kon yoo reu bplao
Will it be you? Is it you? Will it be you? The person whom I’ve waited for, are you searching for that someone too?
(*,**,**)
—
คำร้อง/ทำนอง เหมือนเพชร อำมะระ
เรียบเรียง Bellsnowbear