Title: STAR-T
Artist: Two Pills After Meal
Album: [Single]
Year: 2020
Look at the star
Look at the star
Open your eyes
Open your mind
Look at the star
ปล่อยให้ใจล่องไป ในหมู่ดาวกว้างไกล
Bploy hai jai laung bpai nai moo dao gwahng glai
I let my heart float in the vast stretch of stars
ดินแดนสวรรค์เหนือความเข้าใจ ในฝัน
Din daen sawun neua kwahm kao jai nai fun
A heavenly realm beyond understanding in a dream
อาจมองไม่เห็นด้วยตา ดวงเดิมที่เคยใช้มัน
Aht maung mai hen duay dtah duang derm tee koey chai mun
It might not be able to be seen with the same eyes we once used
เปิดตาที่เธอซ่อนไว้ข้างใน
Bpert dtah tee tur saun wai kahng nai
Open the eyes you have hidden inside
(*) เรื่องราวที่เคยผิดหวัง รักที่ไม่เป็นดั่งใจ
Reuang rao tee koey pit wung ruk tee mai bpen dung jai
Stories of disappointment, love that wasn’t as we hoped
ทิ้งมันไว ทิ้งมันไป
Ting mun wai ting mun bpai
Throw them away quickly, throw them away
(**) Look at the star
Look at the star
Open your eyes
Open your mind
Look at the star
หมอกควันจางหายไป กลิ่นมวลดอกไม้ล่องลอย
Mauk kwun jahng hai bpai glin muan dauk mai laung loy
The clouds fade away, the scent of flowers wafts in
แค่หลับตาลงรับรู้ทุกอย่าง
Kae lup dtah long rup roo took yahng
Just close your eyes and acknowledge everything
อดีตไม่คืนย้อนมาปลดปล่อยมันไปเสียที ออกเดินทางด้วยฝันครั้งใหม่
Adeet mai keun yaun mah bplot bploy mun bpai sia tee auk dern tahng duay fun krung mai
The past isn’t coming back, let it finally go, set out on a new dream
(*,**)
—
MUSIC : OHM
LYRICS : แมว THE JUKKS, OHM
ADDITIONAL LYRICS : LITTLE
ARRANGED BY : TWO PILLS AFTER MEAL
RECORDING BY : TWO PILLS AFTER MEAL, บัญชา เธียรกฤตม์ (ADDITIONAL BASS LINE)
MIX & MASTER : รุ่งโรจน์ อุปถัมภ์โพธิวัฒน์