Title: ได้โปรด / Dai Bproht (Please)
Artist: the Raven Doll
Album: [Single]
Year: 2019
ได้โปรด มองฉันหน่อยได้ไหม เพราะฉันนั้นไม่มีใคร เพราะฉันนั้นไม่เหลือใคร
Dai bproht maung chun noy dai mai pror chun nun mai mee krai pror chun nun mai leua krai
Please, please look at me, because I don’t have anyone, because I don’t have anyone left
ได้โปรด อย่าพึ่งเดินหนีไปรอคอยเธอมานานเท่าไหร่ทุกวันฉันรอแต่เธอรู้ไหม
Dai bproht yah perng dern nee bpai ror koy tur mah nahn tao rai took wun chun ror dtae tur roo mai
Please, don’t just walk away, I’ve been waiting for you for so long, every day I wait only for you, do you know?
(*) อยู่ตรงนี้คิดถึงแต่เรื่องราวเก่าๆที่เราอยู่ด้วยกันฉันยังจำเสมอ รอยยิ้มสายตาคู่นั้นของเธอ ฉันยังอยากเจอเธออีกครั้ง
Yoo dtrong nee kit teung dtae reuang rao gao gao tee rao yoo duay gun chun yung jum samur roy yim sai dtah koo nun kaung tur chun yung yahk jur tur eek krung
I’m right here thinking only of the old stories of us together, I’ve always remembered, your smile, your gaze, I still want to see you again
(**) เธอได้โปรด อย่าพึ่งไป ได้โปรด อย่าจากไปได้โปรด ฉันนั้นต้องการเธอ
Tur dai bproht yah peung bpai dai bproht yah jahk bpai dai bproht chun nun dtaung gahn tur
Please, don’t just go, please, don’t leave, please, I need you
เธอได้โปรด อย่าพึ่งไป ได้โปรด อย่าจากไปได้โปรด ฉันมีแค่เพียงเธอ
Tur dai bproht yah peung bpai dai bproht yah jahk bpai dai bproht chun mee kae piang tur
Please, don’t just go, please, don’t leave, please, I only have you
ได้โปรด อย่าพึ่งเดินหนีไป รอคอยเธอมานานเท่าไหร่ ชีวิตฉันมีแต่เธอรู้ไหม
Dai bproht yah peung dern nee bpai ror koy tur mah nahn tao rai cheewit chun mee dtae tur roo mai
Please don’t just walk away, I’ve been waiting for you for so long, my life has only you, do you know?
(*,**)
เธอได้โปรด
Tur dai bproht
Please
เธอได้โปรด
Tur dai bproht
Please
เธอได้โปรด
Tur dai bproht
Please
—
Executive Supervisor : วุฒินันต์ ภิรมย์ภักดี
Executive Producer : ปฏิเวธ อุทัยเฉลิม
Producer : THE RAVEN DOLL
เนื้อร้อง: วัชระ THE RAVEN DOLL ,ศุภกิจ ทับบรรจง
ทำนอง: วัชระ THE RAVEN DOLL, ศุภกิจ ทับบรรจง, พีรศักดิ์ ใบงาม
เรียบเรียง: THE RAVEN DOLL
This band is starting to grow on me now~ The lyrics, while a bit over-dramatic and emo, are just fittingly cheesy enough to fit in with the group’s name and signature style that it makes me like it anyway. I like the rock ballad sound that’s starting to remind me a bit of Slot Machine’s beginning style, and the music video is simple but still quirky and unique to make this group stand out~